Posts Tagged sophia
Jason thinks Jesus was a girl
No, he doesn’t actually, but his post is heading in the right direction and one which we should begin to examine as we look at the need to see something according to our understanding of literalism. He writes,
Maybe the problem is a woodenly literal interpretation on the part of the ones who complain against this particular use of the passage at hand.
Of course, I would refer him to Wisdom and Sirach for what they say as Wisdom and of course, Baruch. It is interesting about this gender thing… and how they might have understood pre-existence, attributes, etc…
Anyway, read his post – it is gives you, or should, fodder for some thought.
Sirach 1.1-8 Wisdom’s Beginning
I have written several posts on Sirach, sections that I have found useful, interesting, and intriguing, and in doing so, I have come to a greater appreciation for the Inspiration of this book. Inspiration – the thought that the author penned it, but it was the Divine Author that actually wrote it. Surely, I am not the only one that has seen a measure of inspiration in the words of Sirach, as we know that the ancient Rabbi’s used it as well as many of the Church Fathers. It heavily influenced the Gospel writers as well as the later Christological debates.
Beginning with this post, I am going to repost my Sirach works, revising them along the way, and hopefully, starting up again where I left off.
Below you will see the addition of several alternate verses which are found in a different Greek recension of Sirach which was used by the KJV and RSV, and noted by the New English Translation of the Septuagint. I include these because they are highly valuable, and unfortunately, the level of Textual Criticism that is often applied to the rest of the Bible has not yet reached a sound scientific basis for many of the books of the Deuterocanon. I will discuss the alternate verse as a stand-alone verse in the passage.
This is not designed as the final word on Sirach, but to open up doorways for thinking by Fundamentals on Sirach, keeping in mind that these ancient writings are generally of better quality than most of what can be found in today’s Christian book stores.
Sirach 1:1-8
(1) All Wisdom comes from the Lord and is with him for ever.
Ben Sira uses Wisdom not to encompass pure knowledge, but his view is clearly religious in nature, as would be natural for him. By itself, this verse is hardly impressive, however, by undertaking the rest of the passage first, we see that this Wisdom is an emanation from the Lord. (Wisdom 1.26, Hebrews 1.3).
(2) Who can count the sand of the sea, the drops of rain, and the days of eternity?
(3) Who can search them out the height of heaven, the breadth of the earth, the abyss, and wisdom?
(4) Wisdom was created before all things, and prudent understanding from eternity.
The verse is a prologue to John’s Logos passage, when in the beginning was the Word. It also looks back to Proverbs 8, the basis of understanding the Jewish view of Wisdom.
“I, Wisdom, dwell with prudence, And find out knowledge and discretion. The fear of the LORD is to hate evil; Pride and arrogance and the evil way And the perverse mouth I hate. Counsel is mine, and sound wisdom; I am understanding, I have strength. By me kings reign, And rulers decree justice. By me princes rule, and nobles, All the judges of the earth. I love those who love me, And those who seek me diligently will find me. Riches and honor are with me, Enduring riches and righteousness. My fruit is better than gold, yes, than fine gold, And my revenue than choice silver. I traverse the way of righteousness, In the midst of the paths of justice, That I may cause those who love me to inherit wealth, That I may fill their treasuries. “The LORD possessed me at the beginning of His way, Before His works of old. (Proverbs 8:12-22 NKJV)
Sirach connects to the Logos of John and the Wisdom of Proverbs as well as the Emanation of Wisdom 7.26. The Divine is not without His Wisdom or His Word, and thus not alone; however, the Wisdom and Word are not seen as divine substances, but attributes and emanations. Wisdom is God Thinking whereas the Word is God Active.
And alternate verse here, which is highly Christological, reads
(4a) Wisdom’s spring is God’s word in the highest, and her journeys are everlasting commandments.
This verse is attested to in the Syriac as well as the Latin,
Fons sapientiae verbum Dei in excelsis, et ingressus illius mandata aeterna. – Nova Vulgata
The Logos is seen here as the spring of Sophia, the source. In ancient times, Wisdom is associated with the Spirit of God, and the Spirit of God is seen as emanating from the Son. In John 14 and 16, we read of the spirit of Truth that will come from the Father as well as coming from the Son. This is God speaking His wisdom to dwell among flesh as the gift of the holy Spirit.
These images were important to the early Christian writers, as we cannot fail to be reminded that Paul called Christ the Wisdom of God. (cf Luke 7.35 and 1st Corinthians 1.24), that John used Wisdom language in describing the Logos, and that we can find loud echoes of both Sirach and Wisdom throughout the New Testament and its thought world.
(5) To whom has the root of wisdom been revealed? Who knows her great deeds?
Sophia, Wisdom, is a feminine noun in both Greek and Hebrew, and is only given masculinity in the New Testament when referring to Christ. (See above.)
(6) There is One who is wise, greatly to be feared, sitting upon his throne.
This (6) verse is left out of some ancient MSS. Some speculate that it was removed by the Jews sometime after the Bar Kochba rebellion in 135. The Rabbi’s, seeking to save Judaism, began removing certain passages from the LXX (cf Justin’s Dialogue with Trypho) in hopes of reducing the Christology of the Old Testament.
(7) The Lord himself created wisdom; he saw her and numbered her, he poured her out upon all his works.
(8) She dwells in the midst of all flesh according to his gift, and he supplied her to those who love him.
Again, we hear the echoes of this passage in John’s Prologue in which the Logos is said to tabernacle in flesh (John 1.14 RSV).
And alternate verse here reads,
(8a) Loving the Lord is esteemed wisdom, but to whomever He appears, He apportions her as a vision of Himself.
Again we turn to Paul’s writing, when he calls Christ the Image of God.
NAU 2 Corinthians 4:4 in whose case the god of this world has blinded the minds of the unbelieving so that they might not see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.
NLT 2 Corinthians 4:4 Satan, who is the god of this world, has blinded the minds of those who don’t believe. They are unable to see the glorious light of the Good News. They don’t understand this message about the glory of Christ, who is the exact likeness of God.
And to John,
If you had known me, you would have known my Father also; henceforth you know him and have seen him.” Philip said to him, “Lord, show us the Father, and we shall be satisfied.” Jesus said to him, “Have I been with you so long, and yet you do not know me, Philip? He who has seen me has seen the Father; how can you say, `Show us the Father’? Do you not believe that I am in the Father and the Father in me? The words that I say to you I do not speak on my own authority; but the Father who dwells in me does his works. Believe me that I am in the Father and the Father in me; or else believe me for the sake of the works themselves. (John 14:7-11 RSV)
It is not difficult to see then why these books were used to supplement the Christ event in the early Church. While in the synoptic gospels, Jesus is the Wise Sage, Wisdom personified, in John, Jesus becomes Wisdom, albeit in the masculine, and philoite Logos.
West Virginia, Wisdom, and Jerusalem – Mothers all
We often personify objects, whether concrete or abstract. Ships, nations, cities, powerful storms are gendered as ‘she.’ We can joke about hurricanes (HER) and the temperamental woman; however, I think that rather, we engender objects as female that which gives us life and sustains in some way or when we talk about the powerful destruction of a storm, it is because the same elements which give us life take that life away.
As you can imagine, Country Roads, West Virginia’s anthem, as been playing a lot, which is normal during tough times like these. It is a song which all West Virginians are connected to – even those who aren’t native. It captures, in rhythm and lyric, that quality of West Virginia which is otherwise indescribably etched upon the very souls which inhabit these mountains. It plainly calls West Virginia our mother, giving her voice which calls the wayward home. Her sons, and even a few daughters, have toiled deep below those mothering mountains for a century or better while and some never left. Some of her children have left and still feel the hearkening home. She has been known to adopt a few of us stragglers, those with no homes to speak of. It is here, I tell my family in Louisiana, that I wish to reside for eternity. There is a connection to the land here, which many West Virginians feel and to them, it is very much a mothering presence.
Almost heaven, West Virginia
Blue Ridge mountains, Shenandoah River.
Life is old there, older than the trees,
Younger than the mountains, growing like a breeze.
All my mem’ries gather ’round her,
Miner’s lady stranger to blue waters.
Dark and dusty painted on the sky,
Misty taste of moonshine, tear-drops in my eye.
I hear her voice, in the mornin’ hour she calls me
The radio reminds me of my home far away.
And driving down the road I get a feeling
That I should have been home yesterday,
Yesterday.
Chorus:
Country roads, take me home,
To the place, I belong,
West Virginia, mountain mama.
Take me home, country roads.
So too did the Hebrew writer of Proverbs describe an attribute of God, Wisdom. Wisdom is the mother who stands and calls to her people, to come to the Lord, to be joyful and to find life:
Listen as Wisdom calls out! Hear as understanding raises her voice!
On the hilltop along the road, she takes her stand at the crossroads.
By the gates at the entrance to the town, on the road leading in, she cries aloud,
“I call to you, to all of you! I raise my voice to all people. (Proverbs 8:1-4 NLT)
“And so, my children, listen to me, for all who follow my ways are joyful.
Listen to my instruction and be wise. Don’t ignore it.
Joyful are those who listen to me, watching for me daily at my gates, waiting for me outside my home!
For whoever finds me finds life and receives favor from the LORD. But those who miss me injure themselves.
All who hate me love death.” (Proverbs 8:32-36 NLT)
The Greek writer of Wisdom (of Solomon) found too that the best method of describing the living essence of God as a mother. For the author, she was a companion, a teacher, an instructor, the one who gave life and gives eternal life. Sophia cannot be likened to materiality, not to be brought down so low that a mortal man could ever debase her, contain her, or describe her without tarnishing her. She is preferred above power, authority, wealth and all others.
Therefore I prayed, and understanding was given me; I called upon God, and the spirit of wisdom came to me.
I preferred her to scepters and thrones, and I accounted wealth as nothing in comparison with her.
Neither did I liken to her any priceless gem, because all gold is but a little sand in her sight, and silver will be accounted as clay before her.
I loved her more than health and beauty, and I chose to have her rather than light, because her radiance never ceases.
All good things came to me along with her, and in her hands uncounted wealth.
I rejoiced in them all, because wisdom leads them; but I did not know that she was their mother. (Wis 7:7-12 RSV)
But she is more than the superficiality of what cannot be seen, but is too the sum total of everything that a man needs to live:
I learned both what is secret and what is manifest, for wisdom, the fashioner of all things, taught me.
For in her there is a spirit that is
intelligent,
holy,
unique,
manifold,
subtle,
mobile,
clear,
unpolluted,
distinct,
invulnerable,
loving the good,
keen,
irresistible,
beneficent,
humane,
steadfast,
sure,
free from anxiety,
all-powerful,
overseeing all,
and penetrating through all spirits that are intelligent and pure and most subtle. (Wis 7:21-23 RSV)
The Apostle Paul, nurtured by the Wisdom tradition, doesn’t give us a new mother, but like a dutiful son, honors our aged and ever-young mother:
But the other woman, Sarah, represents the heavenly Jerusalem. She is the free woman, and she is our mother. (Gal 4:26 NLT)
Cult Watch: Order of Christ Sophia
Posted by Joel in False Prophets on March 14, 2009
From here:
A small religious group that is gaining members across the country wants to expand in Massachusetts, but the planned expansion is not without controversy.
The group’s history is raising red flags on the South Shore as it tries to buy a $1.6 million mansion up for sale at 301 Adams Street in Quincy.
I may be wrong, but they seem to be pseudo-Catholic in their understanding of the Sacraments. It is interesting that they take Mary as co-redeemer to it’s logical level. (Not I do not believe this theology, but I do know what it is)
Studies in the Economy – The Two Hands of God
Posted by Joel in Church Fathers, Godhead, Irenaeus, Theology, Theophilus of Antioch on December 12, 2008
I have been working on this for some time, so please, let it rip.
God is one, of this, there cannot be any doubt in Christianity. Many would assume that this dismisses the idea of emanations of divinity (Arianists; Jehovah’s Witnesses) or would assume that there many lesser deities which are named Son and Spirit (Gnostics; Mormons) yet the Scriptures are clear that God is a monad.
If we hold to a doctrine, proclaiming that doctrine as one held by the Apostles then it would be well reasoned that in the generation following the Apostles, that same doctrine can be easily seen. A ‘traditional’ ‘oneness’ belief would have us utter the phrase ‘Father in Creation, Son in Redemption and Holy Ghost in Regeneration’, yet according to the Scriptures, it was not the Father who was active in Creation, but the Logos who was incarnated as the Son. I have stated before that I am uncomfortable with the ‘oneness’ label as I am with the ‘modalist’ label, and have opted for a third, economic. In the following article, I attempt to examine a little of Irenaeus and Theophilus of Antioch in their attempts at understanding the Apostle’s doctrine of the ‘oneness’ of God.
We first acknowledge what our beloved Bishop of Antioch, Ignatius, wrote to the Ephesians,
For our God, Jesus Christ, was, according to the economy of God…
The idea is simple and in line with the Apostles, in that Jesus Christ was God, and yet according to the economy of God, became man. The logos that preceded the Incarnation eternally existed with God and was God, even as the word of a man is the man. Throughout the Old Testament and the Deuterocanon, the power of God’s spoken word is emphasized (Ps. 33:6, 107:20; Is. 55:11; Jer. 23:29; 2 Esd. 6:38; Wisdom 9:1-2). “Judaism understood God’s Word to have almost autonomous powers and substance once spoken; to be, in fact, ‘a concrete reality, a veritable cause.’” (Richard N. Longenecker, The Christology of Early Jewish Christianity , 145.) But a word did not need to be uttered or written to be alive. A word was defined as “an articulate unit of thought, capable of intelligible utterance.” (C. H. Dodd, Interpretation of the Fourth Gospel, 263.
Not only do we have the understanding of the Word of God, but we also see that Judaism developed a foundational idea for the Wisdom of God as well:
“The LORD possessed me at the beginning of His way,
Before His works of old. I have been established from everlasting,
From the beginning, before there was ever an earth. When there were no depths I was brought forth,
When there were no fountains abounding with water. Before the mountains were settled,
Before the hills, I was brought forth; While as yet He had not made the earth or the fields,
Or the primal dust of the world. When He prepared the heavens, I was there,
When He drew a circle on the face of the deep, When He established the clouds above,
When He strengthened the fountains of the deep, When He assigned to the sea its limit,
So that the waters would not transgress His command,
When He marked out the foundations of the earth, Then I was beside Him as a master craftsman;
And I was daily His delight
Rejoicing always before Him,(Proverbs 8:22-30 NKJV)
These personifications “must be understood within the context of the ancient Jewish concern for the uniqueness of God, the most controlling religious idea of ancient Judaism.” ( Larry W. Hurtado, One God, One Lord: Early Christian Devotion and Ancient Jewish Monotheism) The idea is not to create a separate deity, or a tripartite monad – instead, the Jewish writers, sages, and theologians understood the personification of the Word and Wisdom of God as emanations from Him, rightly being what God is – ‘and was God.’ “What pre-Christian Judaism said of Wisdom and Philo also of the Logos, Paul and the others say of Jesus. The role that Proverbs, ben Sira, etc. ascribe to Wisdom, these earliest Christians ascribe to Jesus.” James D. G. Dunn, Christology in the Making , 167.
It is not uncommon for biblical writers to group the Wisdom and Word of God into one,
“O God of my fathers and Lord of mercy, who hast made all things by thy word, and by thy wisdom hast formed man, to have dominion over the creatures thou hast made, (Wisdom 9:1-2 RSVA)
This conception of Wisdom parallels a general Jewish explanation of how a transcendent God could participate in a temporal creation. The Aramaic Targums resolved this problem by equating God with His Word: thus in the Targums, Exodus 19:17, rather than saying the people went out to meet God, says that the people went out to meet the word of God, or Memra. N.T. Wright observes in Who Was Jesus? [48-9] that Jewish monotheism “was never, in the Jewish literature of the crucial period, an analysis of the inner being of God, a kind of numerical statement about, so to speak, what God was like on the inside.” Rather, it was “always a polemical statement directed outwards against the pagan nations.” Rabbis of Jesus’ time had no difficulty in personifying separate aspects of God’s personality – His Wisdom, His Law (Torah), His Presence (Shekinah), and His Word (Memra), for example. This division had the philosophical purpose of “get(ting) around the problem of how to speak appropriately of the one true God who is both beyond the created world and active within it.”
Richard Bauckham, God Crucified: Monotheism and Christology in the New Testament , 21, states, “2 Enoch 33:4, in an echo of Deutero-Isaiah (Isa. 40:13), says that God had no advisor in his work of creation, but that his Wisdom was his advisor. The meaning is clearly that God had no one to advise him. His Wisdom, who is not someone else but intrinsic to his own identity, advised him.” Mr. Bauckham, and those mentioned above, cite references indicating ‘intrinsic’ attributes of God – His Word and Wisdom. Irenaeus and Theophilus, who like Ignatius two generations before him, a Bishop of Antioch would agree.
Irenaeus writes (Irenaeus, Against Heresies IV, 20.1),
For God did not stand in need of these [beings], in order to the accomplishing of what He had Himself determined with Himself beforehand should be done, as if He did not possess His own hands.
And
For with Him were always present the Word and Wisdom, the Son and the Spirit, by whom and in whom, freely and spontaneously, He made all things, to whom also He speaks, saying, “Let Us make man after Our image and likeness;
Further, the bishop of Lyons said,
And this is He of whom the Scripture says, “And God formed man, taking clay of the earth, and breathed into his face the breath of life.” It was not angels, therefore, who made us, nor who formed us, neither had angels power to make an image of God, nor any one else, except the Word of the Lord, nor any Power remotely distant from the Father of all things.
Irenaeus did not see a stand alone unit of God, nor anything else but an emanation of God – His Word – that accomplished the Creation of Man. For Irenaeus, the Word of God was equal with God in that the word was God.Again, Irenaeus cites a predecessor,
“Through the extension of the hands of a divine person (διὰ τῆς θείας ἐκτάσεως τῶν χειρῶν— literally, “through the divine extension of hands.” The old Latin merely reads, “per extensionem manuum.”), gathering together the two peoples to one God.” For these were two hands, because there were two peoples scattered to the ends of the earth; but there was one head in the middle, as there is but one God, who is above all, and through all, and in us all.
Irenaeus writes,
(God) has come within reach of human knowledge (knowledge, however, not with regard to His greatness, or with regard to His essence—for that has no man measured or handled—but after this sort: that we should know that He who made, and formed, and breathed in them the breath of life, and nourishes us by means of the creation, establishing all things by His Word, and binding them together by His Wisdom — this is He who is the only true God), – 3.24.2
Here is a clear picture of Irenaeus’ concept of God – that there is one Person with two hands which accomplishes the heavenly things, and that person is God alone. He was not alone in this description of God. Theophilus the sixth Bishop of Antioch, preceded Irenaeus by a half a generation, but promoted the same idea – that the Wisdom and Word of God was His hands, as opposed to the developed notion that they were Persons themselves.
Theophilus was a convert to Christianity (as opposed to being born into a Christian family). Like Justin Martyr, he had converted from Greek philosophy by reading and studying the Jewish scriptures. He never forgot this as at times he referred to the synagogue as the place of the church’s development. He deplored the pagan culture that surrounded them, urging his readers to forsake it and turn to Christianity. He, like Irenaeus after him, sought to explain the ability of a transcendent God to operate in a temporal world. He focused on the two hands of God, and is often thought of the predecessor that Irenaeus mentioned. Theophilus used the Greek word for wisdom 27 times in his writing, To Autolycus, while quoting Proverbs 8.22.27 five times.
Theophilus, in chapter seven on his only extent work, writes,
This is my God, the Lord of all, who alone stretched out the heaven, and established the breadth of the earth under it;
As he begins his rhetoric, continues by describing the our sin sickness,
But, if you will, you may be healed. Entrust yourself to the Physician, and He will couch the eyes of your soul and of your heart. Who is the Physician? God, who heals and makes alive through His word and wisdom. God by His own word and wisdom made all things; for “by His word were the heavens made, and all the host of them by the breath of His mouth.” Most excellent is His wisdom. By His wisdom God founded the earth;
This is not the place for this discussion, but Wisdom is often used in the Fathers, as theology developed, to symbolize the pneuma (Spirit).
In chapter 18, Theophilus, in regards to the creation of man,
But as to what relates to the creation of man, his own creation cannot be explained by man, though it is a succinct account of it which holy Scripture gives. For when God said, “Let Us make man in Our image, after Our likeness,” He first intimates the dignity of man. For God having made all things by His Word, and having reckoned them all mere bye-works, reckons the creation of man to be the only work worthy of His own hands. Moreover, God is found, as if needing help, to say, “Let Us make man in Our image, after Our likeness.” But to no one else than to His own Word and wisdom did He say, “Let Us make.” And when He had made and blessed him, that he might increase and replenish the earth, He put all things under his dominion, and at his service; and He appointed from the first that he should find nutriment from the fruits of the earth, and from seeds, and herbs, and acorns, having at the same time appointed that the animals be of habits similar to man’s, that they also might eat of an the seeds of the earth.
I would disagree with Theophilius in assigning the audience of God to His Word and Wisdom, however, the creation story brings us to an interesting point,
Then God said, “Let Us make man in Our image, according to Our likeness; let them have dominion over the fish of the sea, over the birds of the air, and over the cattle, over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth.” So God created man in His own image; in the image of God He created him; male and female He created them. (Genesis 1:26-27 NKJV)
The Greek word for wisdom is ‘sophia’, and in the original, it is feminine (as is the counterpart in the Hebrew). While this matter is one left for a deeper discussion, we may perceive in the creation account in Genesis the idea that God created a male and female which is united into one flesh, as we have two hands of God with one God. Although this is not to say that the Spirit is uniquely feminine, but Wisdom is referred to in the feminine while the Word is always masculine. (Except for the instance when Christ declares Himself Wisdom (Luke 7.35))
The idea that a transcendent God operates in this world through His hand(s) is not uncommon to the Scriptures. The phrase occurs six times in the Hebrew Old Testament (1st Samuel 5:11; 2nd Chronicles 30:12; Job 19:21; Job 27:11; Ecclesiastes 2:24; Ecclesiastes 9:1;). Each time it refers to the power of God in dealing with humanity, which is exactly what the Incarnation was. In the New Testament, the phrase occurs nine times, with adjective ‘right’ attached. ( Mark 16:19; Acts 2:33; Acts 7:55-56; Romans 8:34; Colossians 3:1; Hebrews 10:12; 1st Peter 3:22; 1st Peter 5:6). In the New Testament, it refers to the power of Christ on the Throne of God.
But now, O LORD, You are our Father; We are the clay, and You our potter; And all we are the work of Your hand. (Isaiah 64:8 NKJV)
But now, O Lord, you are our father, and we are the clay; we are all the work of your hands (NETS – English Translation of the LXX)
In Isaiah 64.8, the Hebrew is limiting to God to one hand, whereas the Greek Septuagint understands the Hebrew to mean the two hands. Further in Psalms 98.1, we read of further anthropomorphizing of the transcendent Lord,
Oh, sing to the LORD a new song! For He has done marvelous things; His right hand and His holy arm have gained Him the victory.
Beyond the simple attribution of human features to God, we find two distinct emanations from the Diety, but not separate nor distinct, yet operating out from God. Both Irenaeus and Theophilus used the Jewish personification of Wisdom and the Word and anthromorphised them into the hands of God, giving to them the works of creation – old and New – while allowing for the sole praise to belong to God as Originator.
Sirach 4.11-19 – The Pursuit of Wisdom
Sirach 4:11-19 –
We are reminded that the Wisdom books of the Deuterocanon presents a developed notion of Wisdom as a personification of an attribute of God; however, we find a genesis of this concept in Proverbs chapters 4 and 8, among smaller points in Job (such as 11.6). We find a much fuller theology of Sophia/Logos in John’s Gospel as well as in Paul’s writings which declare that Christ is the Wisdom of God (1st Corinthians 1.24), which to any learned Jew of Second Temple Judaism would have recognized as describing the oneness of God. The New Testament writers understood the Jewish personification of Wisdom as Christ. The similarity between Wisdom in Proverbs, Sirach, and Wisdom (of Solomon) and the Logos as presented in John’s prologue is not coincidental.
This passage in Sirach is properly labeled ‘The Pursuit of Wisdom.’ Sirach has lead the poor and the rich to this point, that we are to seek the Wisdom of God and in doing so we seek the Lord Himself. Note that the verbs involved in this passage point to the fact that gaining Wisdom is neither passive nor automatic. It is not absorbed nor taught, but something to take, if as by force (Matthew 11.12).
(11) Wisdom exalts her children and lays hold to those who seek her.
We find this thought echoed in the Proverbs and by the words of the Lord.
Wisdom is the principal thing; Therefore get wisdom. And in all your getting, get understanding. Exalt her, and she will promote you; She will bring you honor, when you embrace her. (Proverbs 4:7-8 NKJV)
The Son of Man came eating and drinking, and they say, “Look, a glutton and a winebibber, a friend of tax collectors and sinners!’ But wisdom is justified by her children.” (Matthew 11:19 NKJV)
Verse 10 of Sirach points to the Incarnation of Christ and to the ability of humanity to partake of the divine nature of God. Peter tells us “as His divine power has given to us all things that pertain to life and godliness”. Sirach tells us who that divine power is (of what) – it is Wisdom.
(12) Whoever loves her loves life, and those who seek her early will be filled with joy.
Again, we return to Proverbs,
For whoever finds me finds life, And obtains favor from the LORD; (Proverbs 8:35 NKJV)
And again, we remember the words of the Apostle Peter that the divine power gives us life and invite the investigation between 2nd Peter 1.3-4 and this passage of Sirach.
See also Wisdom 8.16-18
The phrase ‘seek her early’ is an Hebrew idiom meaning ‘make her your first priority’. We find it in reference to Wisdom in
I love those who love me, And those who seek me diligently will find me. (Proverbs 8:17 NKJV)
‘Diligently’ may be translated as ‘early.’ It is found approximately 5 times in the Hebrew bible.
(13) Whoever holds her fast will inherit glory, and the Lord will bless the place she enters.
The Hebrew here reads,
They that take hold of her shall find glory from the Lord, and they shall abide in the glory of the Lord
(14) Those who serve her will minister to the Holy One; the Lord loves those who love her.
(15) He who obeys her will judge the nations, and whoever gives heed to her will dwell secure.
This is the same idea that we find in Wisdom (of Solomon) and in Paul’s letter to the Corinthians –
But the souls of the righteous are in the hand of God, and no torment will ever touch them. In the eyes of the foolish they seemed to have died, and their departure was thought to be an affliction, and their going from us to be their destruction; but they are at peace. For though in the sight of men they were punished, their hope is full of immortality. Having been disciplined a little, they will receive great good, because God tested them and found them worthy of himself; like gold in the furnace he tried them, and like a sacrificial burnt offering he accepted them. In the time of their visitation they will shine forth, and will run like sparks through the stubble. They will govern nations and rule over peoples, and the Lord will reign over them for ever. (Wisdom 3:1-8 RSVA)
Do you not know that the saints will judge the world? And if the world will be judged by you, are you unworthy to judge the smallest matters? (1 Corinthians 6:2 NKJV)
It is the idea that those who serve God (through His Sophia or Logos) will inherit the world, becoming sons of God, judging the sinners.
(16) If he has faith in her he will obtain her; and his descendants will remain in possession of her.
(17) At first she will walk with him though he twist and turn, she will bring fear and dread upon him, and will torment him by her discipline until she trusts him, and she will test him with her ordinances.
(18) Then she will come straight back to him and gladden him, and will reveal her secrets to him.
(19) If he goes astray she will forsake him, and hand him over to his ruin.
Again, we turn to familiar grounds,
I traverse the way of righteousness, In the midst of the paths of justice, That I may cause those who love me to inherit wealth, That I may fill their treasuries. (Proverbs 8:20-21 NKJV)
But he knows the way that I take; when he has tried me, I shall come forth as gold. (Job 23:10 RSVA)
In this you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been grieved by various trials, that the genuineness of your faith, being much more precious than gold that perishes, though it is tested by fire, may be found to praise, honor, and glory at the revelation of Jesus Christ, (1 Peter 1:6-7 NKJV)
The idea of testing is nothing new to either Jews or Christians, to Job, Sirach, or Peter.





